《給阿嬤的情書》火出圈，東南亞華人刷屏求放映！香港新聞網5月13日電（文/紀東）“江海萬里，心中念你，便不覺遙遠。”今年內地“五一”黃金檔，一部製作成本僅一千多萬元人民幣、無明星主演加持的潮汕方言電影《給阿嬤的情書》，在大陸市場上演了一場奇蹟——累計票房突破1.87億元，豆瓣評分高達9.1，連續三天拿下票房、觀影人次、上座率、預售票房四項單日第一，預測總票房有望衝破7億元。 現在，這股熱潮已從大陸蔓延至海外。香港“僑批展”帶動電影未播先熱，東南亞華人更在社交媒體上集體刷屏：“求海外放映！”“這部電影在中國火了，在東南亞應該會更火！”
豆瓣評分。圖片來源：豆瓣 一封僑批，串起一個民族的集體記憶 截至5月12日22時，電影《給阿嬤的情書》已經連續3天獲得單日電影大滿貫。5月12日，該片拿下票房、觀影人次、上座率、預售票房四項數據單日第一。目前，該片累計票房已經突破1.87億元。影片口碑持續發酵，該片的預測票房也持續上漲，據最新預測，總票房有望突破7億元。
圖片來源：微博 《給阿嬤的情書》以真實的“僑批”——海外華僑寄往家鄉的匯款與書信——為敘事主線。故事源於千千萬萬下南洋僑胞的真實經歷：20世紀40年代末，潮汕青年鄭木生為避戰亂、謀生計，告別妻子葉淑柔遠赴東南亞打拼，一紙僑批成為維繫兩地情感的唯一紐帶。鄭木生不幸客死異鄉後，曾受他救助的謝南枝信守承諾，數十年以其名義書寫家書、寄送家用，用一生為亡友守護對故土親人的念想。 影片沒有驚天動地的劇情，沒有華麗炫目的特效，卻憑最質樸的人生況味、最純粹的世間情義，讓無數觀眾潸然淚下。正如影評所言，這份直擊人心的力量，很大程度上來源於僑批本身——它從來不是冰冷的文獻，而是承載思念、堅守誠信、鐫刻家國的活態遺產，是刻在華僑血脈里的精神印記。 這部影片，正是用精準觸達的共同情感體驗，以個體敘事承載集體記憶，讓觀眾在他人的故事里，照見自身的精神來處與民族的文化根脈。
圖片來源：微博 口碑炸裂，明星集體“自來水” 許多內地觀眾表示看完“後勁很大”——在社交媒體上刷到切片，還是忍不住想哭，甚至只是讀到片名，內心萬千情緒便已翻湧不止。 各大社交平台上好評如潮。有網友表示，“情節安排恰到好處，笑點淚點穿插自然，反轉和前後細節呼應真是看爽了，鏡頭語言設計非常漂亮，潮汕元素融合得很好。” 還有網友一語道破全片內核：“雖然它講的是潮汕的‘阿嬤’，但故事的底色卻是屬於所有人的，它觸達的，是我們每一個在跌跌撞撞長大後，終於理解了母輩與父輩的普通人。”
圖片來源：微博 也有網友表示：“親切的鄉音夾帶著那股濃烈的潮汕味兒，恍惚間像被阿嬤牽著手漫步到了廳下。老厝、桌椅、無米粿……太多事物都溢滿了鄉愁，照出前輩走過的路，也是他們一生守著的骨氣。” 許多內地明星藝人也紛紛加入“自來水”行列。5月13日，導演韓寒在社交媒體發文：“昨天看完《給阿嬤的情書》，強推，強強推，願電影票房可以突破10億！突破13.14億！”網友猜測他“早上6點截的圖，是一整晚都睡不著麼？”此外，王傳君、黃璐、忻鈺坤、阿雲嘎、劉美含、孫藝洲等人也紛紛自發推薦。
圖片來源：微博 香港未播先熱，東南亞華人集體“求上映” 隨著熱度持續升溫，《給阿嬤的情書》已徹底火出圈。在香港，近期舉行的潮汕“僑批展”讓《給阿嬤的情書》未播先熱，不少香港網友留言表示“支持上映“。更有網友推測，既然僑批文物正在香港展出，電影排期上映應該指日可待。 然而，真正讓這部電影“破圈”的，是東南亞華人社群的集體反應。大批泰國、新加坡、馬來西亞華人在海外社交媒體刷屏：“哪里可以看呀？”“求海外放映！”“泰國什麼時候上映嗎？”“馬來西亞有上映嗎？”“新加坡會上映嗎？”“應該會吧，畢竟新加坡潮汕人多。” 一位泰國華人看完預告片後的留言尤為動人：“我們泰國的潮汕華裔都迫不及待地想看到這部電影，我和我的家人朋友們一定會去看，這是我們祖先潮汕人的故事，衷心感謝這部電影的製作團隊。” 另一位泰國網友寫道：“看到這個（切片）視頻，我深受感動。我的父母也是從汕頭坐船移民到泰國的，就像電影裡演的一樣，那是段非常艱辛的歲月。感謝這部電影讓後代記住祖輩的勤勞與堅韌。向所有在外的潮汕人致敬！”
圖片來源：微博 5月15日亮相戛納，海外發行正在推進中 據最新消息，影片已確定於5月15日在第79屆戛納電影節進行展映，英文片名定為Dear You，以潮汕方言原聲搭配英文字幕。需要指出的是，戛納展映並不等同於海外正式上映，但這無疑是邁向國際的關鍵一步。 不過，目前尚未公佈海外院線上映的具體日期和地區。從各方面信息來看，海外發行正在積極推進中，東南亞華人社群（泰國、馬來西亞、新加坡等）會被列為首選“根據地”，計劃以小規模點映形式率先落地。尤其值得關注的是，片中有泰國演員烏薩·薩梅坎姆參演，泰國市場的本土關注度預計將相當可觀。（完） 【編輯：紀東】
|
