人物｜斬獲“兒童文學諾貝爾” 中國“繪本奶奶”如何征服世界？香港新聞網8月10日電（記者 馮秋榆）日前，2026國際安徒生獎頒獎典禮在加拿大舉行，80歲的“繪本奶奶”蔡皋走上領獎台，在來自60多個國家的500多名嘉賓注視下，獲頒2026年“國際安徒生獎”插畫家獎，成為首位獲得該項榮譽的中國畫家。 國際青少年圖書委員會點評認為，蔡皋的作品將中國民間藝術與西方繪畫元素成熟融合，既具有特定文化屬性又具有普遍性。南京師範大學副教授兼該校出版社社長張鵬認為，中國插畫家斬獲“兒童插畫諾貝爾”，為中國兒童圖書走向全球鋪平了道路。“繪本奶奶”蔡皋的畫筆，如何征服世界？
中國首位國際安徒生獎插畫家獎得主、繪本畫家蔡皋。（圖源：湖南日報） 80歲“繪本奶奶”首摘“兒童插畫諾貝爾” “國際安徒生獎”由國際兒童讀物聯盟於1956年創立，插畫家獎項自1966年增設，由國際青少年圖書委員會（IBBY）每兩年評選出一位獲獎者。該獎項常被稱為“兒童文學諾貝爾”，是全球兒童文學領域的最高獎。繼2016年作家曹文軒獲得該獎項的“作家獎”後，此次80歲的“繪本奶奶”蔡皋拿下“插畫家”獎，讓中國實現該獎項作家、插畫兩大獎項全滿貫。 蔡皋在頒獎典禮上發表感言說：“世界的未來在於孩子，沒有什麼比為孩子工作更幸福。童書是一座座橋，這些橋，讓文化與文化、心與心彼此相連。” 國際青少年圖書委員會在提名介紹中寫道：蔡皋將童年的重要性置於其哲學的核心，即“回歸本真”，她的圖畫書以易於年輕讀者理解的形式汲取了中國古典文化，同時，在表面之下蘊藏着永恆的哲學思想，同樣能引起成年人的共鳴，創作出既具有特定文化屬性又具有普遍性的作品。 劍橋藝術學院兒童圖書研究中心主任、插畫教授馬丁·索爾茲伯里評論認為，在從事圖畫書創作的新一代中國藝術家中，蔡皋因其將豐富的中國民間藝術與西方繪畫元素成熟地融合而脫穎而出，通過她的藝術，在傳統與現代之間、東西方視覺文化之間架起橋樑。 英國譯者勞倫斯·麥克奈特博士評論稱：從文人藝術到民間藝術，例如剪紙、刺繡、皮影和壁畫，蔡皋從中國文化遺產的許多方面汲取靈感，風格雖然明顯是中國式的，但以其生動的意象和大膽的色彩吸引着來自任何文化的兒童。 長期以來，中國兒童圖書市場主要由外國進口書籍主導，本地作家常常因模仿西方作品而感到焦慮。80歲的蔡皋證明：作品越紮根於國家文化，其全球影響力越廣。南京師範大學副教授兼該校出版社社長張鵬在接受《環球時報》採訪時談到，蔡皋的獲獎表明，根植於中國傳統、以東方美學講述的原創繪本完全有能力贏得全球認可。
中國繪本畫家蔡皋獲2026年“國際安徒生獎”插畫家獎（圖源：國際青少年圖書委員會） 詩意田園與逆境智慧 世界從她的作品裡品讀“中國之美” 蔡皋1946年生於中國長沙，從小跟着外婆長大，一直被外婆的故事、哼唱的童謠、以及過日子的方式溫暖着。這種滋養，被蔡皋視為開放式閱讀，“閱讀不只是讀書，生活、日常、自然……這些都是閱讀。” 因家庭出身原因，蔡皋只能讀民辦中學，但竟在這裡遇到了很有水平的老師。蔡皋因而接觸到大量中國古典文學，手抄許多書，並為校刊畫插圖。沒有上大學的機會，她在株洲縣文化館畫政治宣傳畫，1970年代在鄉村小學任教。生活常常很艱苦，但即使在最困難的情況下，蔡皋也能發現美。 1982年，36歲的她進入湖南少年兒童出版社，一邊做編輯，一邊開始繪本創作，擔任兒童圖書編輯長達二十年。1994年，蔡皋以《寶兒》斬獲布拉迪斯拉發國際兒童圖書展“金蘋果獎”，成為首位獲此殊榮的中國藝術家。《寶兒》改編自蒲松齡《聊齋志異》中的故事，講述了一個男孩在夜裡醒來，發現母親陷入瘋狂狀態的故事。他踏上征程，去尋找導致母親病情的邪惡狐狸精的根源，希望教會孩子們“無畏和愛是克服困難的方式”。 2001年，55歲的蔡皋退休，創作卻進入豐收期。她持續推出《桃花源的故事》、《花木蘭》、《火城1938》等作品，許多都基於傳統文學經典，反映了中國數千年來鄉村生活的美好，讓孩子們通過回望過去來發現新的思想。 “中國文化由山水滋養，俗話說：仁者愛山，智者愛水。”國際青少年圖書委員會在提名介紹中寫道：蔡皋《桃花源的故事》源於陶淵明的古文，以非常雅致的畫面呈現了中國傳統文人嚮往的田園生活，畫中描繪的小路、茶館、插秧和長者，代表了平凡生活的美好。 2003年8月初，《桃花源的故事》和其中兩幅畫作被選為日本六年級國語課本的插圖，這是中國畫家的插畫首次進入日本教科書，向更廣闊的世界傳播了許多關於中國美學和鄉村生活的信息。
中國繪本畫家蔡皋獲2026年“國際安徒生獎”插畫家獎（圖源：國際青少年圖書委員會） 光明與超越 將生活本身視為藝術 頒獎台上，蔡皋說，每一位童書創作者，都曾被安徒生的故事打動過。“中國故事裡，也有這樣柔軟又堅定的靈魂，也有這樣跨越語言的美。我希望我的作品多少能呈現這種美。”她沒有刻意為作品貼上“中國”的標籤，卻讓每一個畫面都流淌着長江流域的濕潤氣息，讓每一段敘事都浸透了中國人對待生命、苦難與希望的獨特態度。 國際青少年圖書委員會在提名介紹中寫道：命運與轉變之間存在對立，光明與超越是貫穿蔡皋作品的常見主題。“回歸本真”，既是她的創作追求，也是她的生活方式。她稱自己為“借光者”。小時候，她向童年“借光”；年輕時，她向文學、藝術，以及後來的兒童圖畫書“借光”。如今，她一生所借的光正照亮着他人。正如她所說：“一切接受陽光照射的事物都會發光。如果我們走在光中，我們就會成為光的一部分。” 蔡皋最喜歡的術語是“來神”，“我從不刻意保持熱情，你對生活有激情，這種創作熱情就不會衰敗。世界越探索越有趣，根本停不下來。” 在她看來，閱讀和創作，歸根結底都是為了讓人活得更舒展。“你喜歡這個事，誰也沒辦法把你和這個事剝離。”面對當下年輕人的焦慮與匆忙，她溫和勸慰：“快樂是一種能力。轉化心境、培養興趣、把心打開，我希望你們都可以學會幸福。”（完） 【編輯：馮赫棠】
|
