3個颱風新名出爐！“杜蘇芮”“蘇拉”“海葵”被除名分享到：
      香港新聞網5月28日電 據中國氣象局28日消息，在今年2月份召開的世界氣象組織颱風委員會第57次屆會上，與會會員達成一致，決定新增“布里（Bori）”、“海星（Saobien）”、 “天馬（Tianma）”3個颱風名，分別替代被除名的“杜蘇芮”、“蘇拉”、“海葵”。
2023年7月超強颱風“杜蘇芮”在中國福建晉江沿海登陸。香港中通社資料圖 其中“布里”由韓國提出，意義是大麥，一種常見的榖物；“海星”由越南提出，意義是一種海洋無脊椎棘皮動物，通常呈星形；“天馬”由中國提出，意義是中國古代神話中的飛天之馬。 為了保證在中文語境下對新增颱風名字有統一的中文表達，颱風新名的中文譯名和意義，由中國氣象局、澳門地球物理氣象局、香港天文台共同協商形成。 颱風是一種極具破壞力的自然現象，科學合理的命名規則對颱風監測和預警至關重要，還承載著一定的文化意義。 按照世界氣象組織規定，颱風委員會負責西北太平洋和南海地區的颱風命名、除名及更名事宜。包括中國在內的14個會員各提供（或委託提供）10個名字，構成一個完整的命名表，這些名字按順序循環使用。 如果某個颱風因災害過大給某一地區造成極其嚴重的影響，比如重大人員傷亡、巨大經濟損失等，相關會員可向颱風委員會提出除名的建議。此外，若某一名稱因其他原因（如具有不雅含義、政治敏感性等）被認為不合適繼續使用，也可能被提議除名。颱風委員會將根據提議進行商討和投票，若全體會員意見一致，該名稱將被正式從命名表中移除，並由相關會員提供新的替代名稱。 在命名規則方面，每個名稱需滿足多項條件：名稱不能超過9個英文字母，以便於清晰、準確地傳達信息；要確保容易發音；在各會員所使用的語言中，應有明確含義，且無不良含義；不能是商業機構的名稱。 這一機制旨在確保颱風命名的科學性、通用性和文化適宜性，同時尊重各會員國家和地區的實際情況和文化傳統。 此次被除名的3個颱風，均在菲律賓與中國多地造成嚴重災害。其中，超強颱風“杜蘇芮”於2023年7月下旬吹襲菲律賓期間，造成至少25人死亡，超過245萬人受災，經濟損失超過54億菲律賓披索；在中國造成約295萬人受災，經濟損失超過147億元人民幣。超強颱風“蘇拉”於2023年8月下旬為菲律賓北部帶來狂風暴雨，造成至少2人死亡，超過116萬人受災，經濟損失超過24億菲律賓披索。強颱風“海葵”於2023年9月初吹襲中國期間，造成超過159萬人受災，經濟損失超過50億元人民幣。 據悉，2002年至今年，颱風委員會共計除名72個颱風。其中，中國提供的颱風名字已經有5個被替代，分別是“海葵”替代“龍王”，“白鹿”替代“海燕”，“木蘭”替代“海馬”，“銀杏”代替“玉兔”，“天馬”替代“海葵”。（完） 【編輯：石歡歡】
|
視頻更 多
過千人入住政府過渡性房屋 “善樓”負責人：希望為災民們建一個家
以“獅子山”畫作鼓勵災民 林天行個展“夜·香港”開幕
【通講壇】涉台最新表態 高市早苗這次說得比較清楚？
若AI和無人機參與救援，能在香港的火災中發揮什麼功能？
宏福苑大火遇難者人數增至159名 家屬“頭七”哀傷路祭
香港五級大火致156人死亡 政府善後工作進展如何？
法國總統馬克龍“單飛”訪華 會聊些什麼？
來論更 多評論更 多
論壇更 多閱讀排行
|
