首頁 -> 內地
中國2025年十大語文差錯公布 緬甸首都“仰光”上榜分享到：
      香港中通社1月6日電 中國《咬文嚼字》編輯部6日在上海公布2025年十大語文差錯，包括緬甸首都誤為“仰光”等語文生活中出現頻率高、覆蓋面廣的差錯入選。
圖片來源：《咬文嚼字》微博賬號 其中一大差錯是“神祇”誤為“神祗”。電影《哪吒之魔童鬧海》（《哪吒》系列電影的第二部，又稱《哪吒2》）刷新多項影史紀錄，有媒體稱哪吒為“道教神祗”。“神祗”的寫法有誤，應寫為“神祇”。“神祇”泛指神靈。神，指天神；祇，指地神。祗，義為恭敬，如“祗仰”即“敬仰”、“祗候”即“恭候”。祇、祗字形僅差一點，在古代典籍中偶有通假的用法，但如今兩者分工明確，音義相去甚遠。哪吒是神仙，當稱“神祇”而非“神祗”。 另一大差錯是緬甸首都誤為“仰光”。不少媒體在報道中將緬甸首都誤稱為“仰光”。其實，如今緬甸首都是“內比都”。仰光於1755年建城，在1948年緬甸獨立後被定為首都。2005年11月，緬甸首都從南部沿海的仰光遷往中部山區的內比都。內比都於2003年始建，並在2006年3月被命名為“內比都”，其意為“皇家首都”。仰光距離內比都約400千米，仍是緬甸最大的商港和世界聞名的旅遊城市，但已不再是緬甸首都。 《咬文嚼字》主編黃安靖表示，自2006年開始，該雜誌社堅持“語言學”和“社會學”評選標準，進行年度十大語文差錯的評選與發布，至2025年已有20年，以期持續發揮糾錯效應，助力語文規範。 《咬文嚼字》創刊於1995年，糾正語文差錯、傳播語文知識、引導語文生活健康發展是其辦刊宗旨，享有較高社會聲譽。（完） 【編輯：林曉惠】
|
視頻更 多
大型雜技劇《唐古百戲》登香港 舞台重現大唐風采觀眾大讚：滿滿視覺享受！
組團參加少年太空人體驗營 香港中學生：最期待去酒泉衛星發射中心
36屆香港書展正式開幕 黃雨下觀眾依舊大排長龍
【通說環球】海上張網“抓”箭！中國火箭回收“不走尋常路”
“南海仲裁案裁決”被炒作 吳士存：不讓裁決書壽終正寢，南海就永無寧日
“環顧四周，很多國家都不安全，反而香港在各方面都比較安全”
【你不知道的香港】輪椅也能上天星小輪？殘障人士：香港無障礙設施不輸任何地方
來論更 多評論更 多
論壇更 多閱讀排行
|
