首頁 -> 國際
迎立春 韓國民眾貼白底黑字漢字對聯分享到：
      香港新聞網2月4日電 2月4日立春當天，韓國首爾、仁川等多地街頭，當地民眾按傳統張貼“立春貼”，白紙黑字的漢字祝語“立春大吉”“建陽多慶”，以“八”字形斜貼在大門兩側，祈求新歲順遂。
（海客新聞截圖） 每逢立春，韓國人都會提前舉辦許多慶祝活動，比如貼“立春帖”（相當於中國的春聯），吃“五辛菜”等。 雖然現在韓國韓文很普及，但立春帖仍由漢字書寫。立春帖的內容，最多見的是“立春大吉”“建陽多慶”“國泰民安”等，表達了對於家人安康、國家穩定的祝福。 除了“立春帖”，韓國春聯還有春帖子、春帖、立春祝等多個說法。 跟中國喜歡紅色春聯不同的是，韓國的立春帖一般寫在白色紙條上。有分析稱，韓國白底黑字的立春貼，是文化傳播與本土化適配的完美結合。它並非對中華民俗的簡單複製，而是在吸收商朝“尚白”傳統、中華節氣文化的基礎上，結合自身歷史等級制度（李氏王朝平民僅能使用白色）與生活習慣，形成的獨特民俗。 韓國立春還有吃“五辛菜”的習俗。五辛菜一般指的是韭菜、山蒜、水芹菜等五種味道較重的蔬菜。立春吃五辛菜，有兼備儒家五德和身體健康的寓意。（完） 【編輯：李彥洲】
|
視頻更 多
【你不知道的香港】香港的名字，竟來自一種植物
34名香港法律生將前往內地法院實習
【通講壇】鄭麗文訪美將如何“談和平”？
【通說環球】中國航天，少不了“她”
【LIVING IN HONG KONG】從“第三文化孩子”到香港作家 華蓮絲：香港，我願用一生去了解
深港聯動打造特別六一 醫院變身迪士尼歡樂樂園
李家超將首訪中亞 隨團代表都有哪些期待？
來論更 多評論更 多
論壇更 多閱讀排行
|
