首頁 -> 港澳 ->社會

驚蟄日香港鵝頸橋下“打小人”

分享到:
2025-03-05 15:01 | 稿件來源:香港中通社

【字號:

香港新聞網3月5日電 (記者 許其皓)  3月5日是中國傳統二十四節氣“驚蟄”,香港灣仔鵝頸橋下聚集了不少街坊市民前來“打小人”,借以驅除厄運趕走“小人”祈求平安。

“打小人”一般會在陰暗的地方進行,例如橋底。擺設神壇的婆婆接過顧客的各種“心願”燃點香燭,將紙小人放在磚頭上,手執一只舊鞋,口中念念有詞:“打你個瘟疫小人頭,打到你有氣無地走……”。手起鞋落打得拍拍響,再放入元寶盆燒為灰燼。在香港,銅鑼灣及灣仔之間的鵝頸橋橋底便成為了打小人的熱門聖地。每逢驚蟄,都有不少人前往當地的土地廟進行打小人活動,從前多為老人家,近年亦有年輕人參與。近年來,“打小人”這項民俗場面吸引眾多遊客蒞臨參觀及參與,令驚蟄當天灣仔鵝頸橋一派熱鬧騰騰。

“打小人”是一種流行於香港、廣東珠江三角洲民間的習俗,希望借由此種巫術儀祀來驅逐、報復所謂的“小人”。2009年,“打小人”習俗登上美國《時代雜志》,成為“2009年亞洲最佳事物”。

鵝頸橋下聚集了不少街坊市民前來“打小人”,借以驅除厄運趕走“小人”祈求平安。

婆婆接過顧客的各種“心願”燃點香燭,將紙小人放在磚頭上,手執一只舊鞋,口中念念有詞:“打你個瘟疫小人頭,打到你有氣無地走……”。手起鞋落打得拍拍響,再放入元寶盆燒為灰燼。

3月5日,中國傳統二十四節氣“驚蟄”日,香港鵝頸橋熱鬧非凡,許多市民排隊“打小人”。

市民前來“打小人”,借以驅除厄運趕走“小人”祈求平安。

市民前來“打小人”,借以驅除厄運趕走“小人”祈求平安。

【編輯:洪少葵】

視頻

更 多
【你不知道的香港】香港的名字,竟來自一種植物
34名香港法律生將前往內地法院實習
【通講壇】鄭麗文訪美將如何“談和平”?
【通說環球】中國航天,少不了“她”
【LIVING IN HONG KONG】從“第三文化孩子”到香港作家  華蓮絲:香港,我願用一生去了解
深港聯動打造特別六一 醫院變身迪士尼歡樂樂園
李家超將首訪中亞 隨團代表都有哪些期待?