AI加持下港漫迎轉機 香港漫畫界呼籲打造港漫IP 【解說】人聲鼎沸，熱火朝天。 看到第二十屆國際漫畫家大會的熱鬧場面，流傳多年的“港漫已死”說法，倒是有些不攻自破。
【解說】7月24日的國際漫畫家大會，匯聚11個國家和地區的超300名業內專家齊聚香港，不僅提升香港在全球漫畫界的影響力，為香港業界帶來更多可能性，也為漫畫界帶來AI等新興技術新時代下創作漫畫的新思考。 【解說】國際漫畫家大會香港委員會代表，香港漫畫家黃玉郎告訴香港中通社記者，雖然漫畫書的市場確實低迷，但漫畫IP的市場無比廣闊，令人興奮。 【同期】國際漫畫家大會香港委員會代表 香港漫畫家 黃玉郎 香港漫畫市場低迷了很多，和其他紙媒一樣。因為新一代年輕人是手機文化，手機上已經佔用了他們很多時間，去買一本漫畫來看的人越來越少。 （但現在）是非常大機遇。一家公司是可以升值十倍，由幾百億變了幾千億，只是因為Labubu。所以IP的價值很難估計。漫畫行業會產生很多IP形象。尤其是現在這個時代，傳播力這麼快這麼廣。所以我覺得創作人現在進入了一個非常興奮的新時代。 【同期】香港動漫畫聯會副會長 溫紹倫先生 其實香港看漫畫的觀眾沒有少，只不過他們選擇多了很多。我們其實也知道必須有一些轉變，才可以再繼續吸納更多新的年輕讀者，當然通過現在紙本印刷是比較困難，下一步需要多做一些關於數碼媒體方面（的工作）。 我覺得漫畫家可能將來是用圖像來解釋故事，但是不一定是用一本書，可能用一些動畫，或者是用短視頻來呈現。其實我覺得他們角色要多元化一些。未來應該是年輕人的，他們自己會知道怎樣走這條路，不需要太擔心，我不擔心。 【同期】香港漫畫家 鄺志傑 現在我覺得是（香港漫畫市場）處於一個復甦期，（香港漫畫）在八九十年代甚至二千年初是一個非常輝煌一個行業，養活了很多人，很多傳奇在這個行業出現。但現在是我們新一代要接棒的時候，現在剛開始處於一個播種和耕耘時期，所以比較辛苦。你說這是不是瓶頸呢？我覺得不一定是瓶頸，只不過是一個過渡階段。 我想將來整個產業會有很多跨界，好比電視劇或者是潮玩玩具。我認為跨界的那條界線會越來越模糊。不只是香港，這是全世界的趨勢。 【解說】上個世紀70到90年代，是公認的香港漫畫巔峰時期。各種各樣的漫畫IP層出不窮，香港漫畫家們創作出《龍虎門》《中華英雄》《老夫子》等耳熟能詳的優秀作品，一時風頭無兩。但近些年港漫IP有一些後繼乏力，甚至有些人一度認為“港漫已死”。面對此等情況，溫紹倫告訴記者，作為漫畫家不能閉門造車，要關注世界的發展。 【同期】香港動漫畫聯會副會長 溫紹倫先生 國際漫畫家大會已舉辦至第二十屆，內容始終圍繞兩件事：一是市場，當初我們發現漫畫家常年待在工作室創作，對市場和外部世界了解有限，希望他們暫時放下工作，走出去看看世界正在發生什麼；第二件重要的事是技術交流。 漫畫家們對於創作是有很強烈的自己的想法，很純粹，很單純，就想寫好故事。有好的地方也有不好的地方。他們真是非常專心在創作，不好的地方就是，他可能會忽略了某些商機。我們現在計劃，希望能兼顧兩方面。除了賣出他們的作品，還要考慮能不能够做一些商品，做一些產品出來，甚至有沒有可能做一些微電影或者是電視劇，這個是我覺得是需要考慮的東西。 【同期】香港漫畫家 鄺志傑 如果產量足够，讀者對角色的印象就會深刻，IP就會自然產生。大家的困境是，我們很多時候，漫畫家，特別是年輕漫畫家，我們沒有足够資源去延續故事，就很難自然生成IP。所以這個是要慢慢等市場復甦，要一步步來。 【解說】近年來AI技術的快速發展，文生圖甚至生成視頻的技術更是一日千里。看到AI生成的，幾乎可以媲美真實漫畫家創作出來的畫作時，漫畫從業者們會有緊迫感嗎？ 【同期】香港漫畫家 鄺志傑 你說（AI）是不是挑戰呢，從漫畫家角度來看，我覺得不是挑戰。 如果你善用的話AI，（那它）是一個非常好的工具。因為現在AI很多時候，是需要漫畫家慢慢地大量調整的，不是說點一下就立刻可以生成一幅漫畫。所以漫畫家調整是非常重要的，（AI）只不過是一個工具。 【同期】香港動漫畫聯會副會長 溫紹倫先生 其實我永遠覺得，當年剛有計算機的時候，大家擔心，完了，計算機會取代漫畫家的工作。但是看到這麼多年過去，計算機不僅沒有取代漫畫家的工作，反而減輕了漫畫家的工作，並提升了畫面的畫質。我相信這和（面對）AI性質應該相近。以前制作一本漫畫需要十五六人，現在我相信就算人數減半也能完成，就是因為科技的進步。我認為所有創作人，不論新人或舊人，都不必害怕科技，應該好好學習新科技。 【同期】國際漫畫家大會香港委員會代表 香港漫畫家 黃玉郎 在手機上看漫畫是非常好的趨勢，但香港漫畫的畫面比較大，根本不適合在手機上面看。利用AI技術，將每一幅圖分割出來成為條漫，就很適合在手機上面連載。以前要花很多錢，人力物力去做編輯，但現在只要教了AI之後，它會幫你解決這個問題。 翻譯上，廣東話和普通話之間有文化分別，但AI已經可以幫你立刻翻譯完，也能轉變為語言，（AI）可以配十幾二十種聲音，這個對漫畫幫助很大。香港漫畫很需要AI幫助，現在正在進行，成本可以很低。（港漫的）發展方向，不只是在香港內地，現在可以發展到東南亞，歐美等地方。 記者 孫晉欣 香港報道 |
