【來論】錢言：美英關係的過往可憶 未來難期在華盛頓記者晚宴槍聲回音未消中，英國國王查爾斯三世按既定日程訪美，并於今日結束為期四天的訪問行程。此次英美會晤目的有二：現實而具體的是修復英美因俄烏戰爭、格陵蘭歸屬、美伊戰爭分歧造成的裂痕；具歷史象征時刻的是作為宗祖和獨立的兩個國家、美國擺脫英國殖民統治迎來250周年大慶之際展示儀式化追憶與再攜手願景。 查爾斯三世在美國國會的非政治性演講與特朗普外交性演說，各得其所。但人們仍然觀察到，特朗普那些諸如說他媽如何迷戀當時小查爾斯王子的個性幽默，遠不敵引來笑聲更多的查爾斯三世幽默背後的原則堅守，并暗含了對特朗普的批評與嘲諷。 就兩者的講話水平，250周歲的牛仔，在老牌的英國貴族面前，化身為美國的特朗普，顯然讓英國國王占了上風。 先講話的特朗普從作為英國臣民的母親說起自己的今日驕傲。一個遠在英國偏僻小島的少女，從小仰望遠在倫敦白金漢宮的英女王，19歲移民美國并遇到來自德國的一青年。他們的兒子就是特朗普。母親一直在電視裡追看英國王室新聞，欣賞小王子查爾斯。如今，小王子成為國王，而她的兒子成為美國總統。還順勢做了母親九泉之下若有知該作何想的感嘆。 查爾斯三世的演講，開頭就引用了因性犯罪而被判刑的英國著名詩人王爾德的名言。歐洲一些主流媒體分析說，國王這個開頭有意識讓一直背負強奸和戀童癖罪名的特朗普，產生關聯。這種分析孤立地看，似乎有點勉強。但聯係上下文，也不無道理。在說到特朗普大修白宮舞廳時，幽默地說到在1814年，英國也成對白宮作了“大修”。這是指英國軍隊對獨立不久的美國進行軍事行動中，把白宮夷為平地的歷史事件。在不停強化英國強大的曆史中，查爾斯三世更是語出驚人。針對特朗普在上次達沃斯論壇上說，若不是美國出手（指二次大戰），歐洲現在都講德語的一說，查爾斯三世說，如不是英國出手，美國現在是講法語。意指北美英法爭鬥中被英國打敗的法國。 當然，以幽默方式叙述過往來爭強爭上風，餘味尚待人去品，多數人現場不會做及時反應，氛圍延續不受影響。但接下來，查爾斯三世則就俄烏戰爭、世界環境和環保等問題，作了與這屆美國政府秉持立場和觀點相反的闡述。這讓坐在演講台後面的副總統兼參議院長萬斯懶得鼓掌，因為萬斯最不認為全球存在溫室效應問題。 在查爾斯三世多次幽默中，民主黨人與共和黨人一起起立鼓掌，這讓特朗普羨慕而又自帶嘲諷地說，我站在這裡講話，民主黨人從不起立鼓掌。你卻能讓他們一起站立鼓掌。有保守媒體諷刺民主黨人反對特朗普的“NO King”運動，卻對真正的國王鼓起掌來。但細心觀察的人則說，民主黨人的鼓掌只是在聽到了有關共同理念和價值的那些話。 到了向特朗普贈送禮物環節，查爾斯三世指著置放在近處的一艘軍艦模型，對特朗普說“你要聯繫我們，就搖一搖系在軍艦模型上的鈴鐺”。前一陣因特朗普請求英國出動軍艦配合對付伊朗被拒絕後，特朗普說英國軍艦是無戰鬥力的玩具。查爾斯三世贈送這件軍艦模型禮物，并說如果要聯繫他們就搖鈴， 可謂意味深長。習慣於簡單粗暴的特朗普，顯然缺乏縝密思維的解讀能力，他更像是一個孩子在接到禮物時，只有興奮與對禮物的專注。 對查爾斯三世的國會演講，不同媒體不同人群作不同解讀，甚至相反解讀。留下被解讀的空間越大，越表明演講文稿的內容含意豐富和格調高超。這正是演講人和他身後的國家和政府想達到的效果。 美英關係曾有的對立，留在史海較遠的深處；而合作與互助則浮現在史海臨近的表面。這使得兩國回望250年來，愉快占了大多數。但當查爾斯三世重申歐洲傳統價值和對現實問題的選擇時，現場氣氛不如回望歷史那麼輕鬆。英美關係的分離，是美國與歐洲分離的一部分。從地緣政治看，英國的安全所重是在歐洲。在歐美漸行漸遠的大主流中，把與英國關係剔出單邊提升，是不可能的。美英是老朋友，可以坐下來一起回憶往事，說到展望未來，特朗普與代表著英國的查爾斯三世，所面向的方向角度差，短時間內是不可能消除的。 （作者錢言：資深時事評論員、香港亞旅衛視總編輯。本網獲獨家授權刊發，轉載請註明出處） （本文為作者觀點，不代表本媒體立場） 【編輯：錢林霞】
|
