“青提”一詞又讓“青鳥”破防！台輿論勸“多讀點書”香港新聞網1月14日電（編輯 張依珊）近日，台灣綠營炒作“大陸用語”和“簡體字”引發眾怒，釀出“青提之亂”的“青鳥”（綠營支持者）遭到強烈批評，被要求“多讀書”。前“立委”蔡正元怒批，“青鳥”來源就是大陸地名，“該當何罪？”台媒直言，無論是“青提”還是“葡萄”都是“大陸用語”，“青鳥”每次“出征”，反而推廣了中國傳統文化。
台灣某甜品店因使用“青提”作為甜品名稱，慘遭“青鳥”出征。（圖源自該店社交平台） 在台灣互聯網，有一支所謂“大陸用語糾察隊”，打著“捍衛本土文化”的幌子，“致力於”將許多詞彙貼上大陸標籤，然後進行出征、討伐。近日，繼“土豆”“質量”“視頻”等詞之後，“青提”也讓“青鳥”破防了。 基隆一家甜點店日前因將新品命名“青提檸檬”“青提馬卡龍”，就慘遭出征。“青鳥”揚言會發動抵制，“讓你們開不下去”，店家則在網絡平台上收到大量與該店產品和服務無關的一星負評。 面對咄咄逼人的“青鳥”，店家沒有妥協，而是公開撰文表達“遺憾”，稱該店沒有任何政治立場，使用“青提”一詞只是因為產品名稱比較好念。店家14日還表示，“已完成相關蒐證，必要時會依法處理，以守護得來不易的商譽與努力。” 許多台灣網友也表態聲援店家，認為綠營在搞“文字獄”，店家表達很合理，純屬無妄之災，“東西好吃就行。”“青鳥越抵制我就更支持。”
圖為台灣網友評論截圖 除了“大陸用語”，“青鳥”還緊盯各種“簡體字”。近期，台灣知名本土生活連鎖百貨“小北百貨”、宜蘭一家動植物園，就因被發現使用簡體字慘遭“圍剿”。不少台灣網友也嘲諷綠營，“沒事找事。”“玻璃心。”“患上簡體字恐懼症？”“乾脆不要用中文了吧！” 對於綠營的相關操作，台前“立委”蔡正元直言，“令人匪夷所思、不可思議。”他以“青鳥”二字為例質疑，稱閩南語根本唸不出來，且“青鳥”名稱來自台北市青島東路，青島在山東，青鳥東路是“大陸地名”，“青鳥”來源於“大陸地名”，“該當何罪？” 蔡正元還提到，按照“青鳥”的標準，第一個要抓的一定是蔡英文，因為高端疫苗的“高端”二字也是“大陸用語”。 “多讀點書！”桃園市議員黃敬平直言，“青提”源自香港叫法，“葡萄”也不是台灣的“專屬”，大陸也叫“葡萄”，“青鳥”難道要以如此低劣的方式來“秀下限”嗎？有臉書粉專也質疑，按照“青鳥”的標準，“目蓮救母”故事中的“青提夫人”，是否也需改名？ 其實，無論是“大陸用語”還是“簡體字”，都無法改變兩岸同文同種的事實，“青鳥”的“出征”除了給台灣民眾帶來不便、挑撥社會對立之外，反而一次次說明了台灣社會與中華文化的緊密聯繫。 台灣《聯合報》就指出，不但“提子”是“大陸用語”，“葡萄”更是徹頭徹尾的“大陸用語”，如唐代詩人王翰就有“葡萄美酒夜光杯”的詩句。最重要的是，店家覺得怎樣好聽，旁人本就無從置喙，“青鳥”用自己想象的意識形態加諸在別人的產品上，不但無謂，而且無良。 文章還調侃，這種四處橫行的“大陸用語糾察隊”製造仇恨對立固然如蟑螂般令人生厭，但也不是沒有帶來一些“正向價值”。首先，從台灣民眾反映看，一面倒對這種人的厭惡，證明台灣的善良人、正常人還是居多。其次，是他們的每次“出征”，幾乎都是對文字、語言發展的錯誤解讀，所以每次“出征”，都成了一次“說文解字”的機會。他們藉由“扮演反派角色”，其實是對考據訓詁和推廣中國傳統文化做出了“實質貢獻”。 對於綠營針對“大陸用語”“簡體字”的相關操作，中國國務院台辦發言人朱鳳蓮今天回應表示，台灣社會一再出現這種非理性甚至病態的現象，根源在於民進黨當局上台以來，出於謀“獨”本性，處心積慮操弄“去中國化”，妄圖割裂兩岸歷史文化聯結，蒙蔽誤導台灣民眾，造成台灣青年一代歷史記憶混亂和國家認同扭曲。他們強推“台獨”課綱和教材、删除“漢人”表述、在路名上做政治文章，又將台灣民眾日常生活中使用大陸用語渲染為所謂“文化滲透”，甚至與所謂的“堅守台灣主體性”掛鈎，種種做法用心險惡，荒唐可笑。 （完） 【編輯：張依珊】
|
