首頁 -> 電訊

香港非遺:米餅飄香 世代傳頌

分享到:
2026-02-18 16:58 |

【字號:

  香港中通社2月18日電 炒米餅是香港傳統賀年食品。在香港新界鄉村,村民至今仍保留於農曆新年前夕製作炒米餅的風俗。

  只有手掌般大小的炒米餅,包裹着鄉情港味,承載着圍村文化。據香港特區政府新聞網18日報導,新界原居民近日接受訪問,講述炒米餅的歷史和演變。

  年屆六旬的新界原居民廖超華說,原居民五大氏族,每逢歲晚,家家戶戶都會製作炒米餅。這習俗源於農耕時代,每當秋收後至農曆新年前,村民便會趁農閒製作賀年食品,其中一款就是炒米餅。“餅面通常會印上吉祥字句,寓意豐收、平安,祝願來年幸福美滿。”

  炒米餅的材料簡單,只有粘米、花生、白糖和片糖,但步步講究。首先要把粘米炒至金黃香脆,然後放涼磨粉,加入用片糖煮成的黃糖水,搓揉成粉團。廖超華解釋,這些用作餅底的粉團也有標準,要做到一握成團,一推就散。餡料方面,要將花生炒香、去皮磨碎,再拌入白糖。廖超華憶述,早年製法和材料比例不一,成品質素參差,部分炒米餅硬得咬不動。

  經過村民不斷改良,現在的炒米餅比以往更鬆脆,花生香味四溢,而炒米餅製作技藝也於2024年獲列入香港非物質文化遺產清單。

  康樂及文化事務署轄下的非物質文化遺產辦事處,上月舉行工作坊及圍村導賞,廖超華親自帶領參加者走訪上水圍,介紹宗族春秋二祭、點燈儀式等非遺項目,並講解炒米餅和蕃薯餅的製作過程,讓參加者一嘗鄉村食品的滋味。(完)

視頻

更 多
通觀兩會|世界首部“生態環境法典”,在中國!
(2026中國兩會)代表委員們的“五年規劃”
通觀兩會|“你養龍蝦了嗎?”OpenClaw在中國走紅引熱議
通觀兩會|從卡脖子到領跑,中國科技硬核突圍
(全國兩會)多名港區代表委員提議 香港設央視春晚分會場有戲?
(全國兩會)中國企業新聲音:2026出海我們打算這麼幹
通觀兩會|中國農村大變樣 農業無人機使用量全球第一